Una Nunavut Taryurmiuttat Katimayit (NMC) pilihaaqhimayut haffuminngat malikhugu Ilainnaa  15.4.1 uuminngat Nunavut Nunataarutata (NLCA), atauttimuuqhugit uuminngat Nunavut Avatilirinirmut Katimayiit, Nunavut Imaliqiniit Katimayiit, unalu Nunavut Parnaiyaiyit unalu Nunavut Uumayuliriryuakkut Katimayiit, atauttimuuqtut NMC, uuminngaluniit inmikkut kiutquivakhutik kiugiaqarniqqat aahiit kavamatkut ilauyunit haffuminngat ihumagivluniuk taryurmiuttat iluani haffuminngat Nunavut Nuntarviup Iluani. Kavamangit ihumagigiaqaqhutik kiugiaqaqqat ihumaliuriangani aktuqtaugumi taryurmiuttat iluani.

Hamna aturvikhangit haffuminngat NMC pidjarikhinahuaqhugit aturaarnaqtunik hapumminahuaqhugit ihumannaqtumiglu atuqtitiyunit taryurmiuttat iluani aturaarnahuarnikkut ikayuutikhat Inuinnainut tamainnullu kitunuliqaak Nunavunmiunut Kanatamiunullu, taimaa malingnahuarlugillu Inuit Qaujimajatuqangit hivunikhaliurutikhait uuminngalu Nunavut Nunataarutata Angirutit. Aktuumanahuarlugit hamna aturvikhautait, una NMC pivalliahimayut Naniminiqaqtunik Parnautikhaat tukiqaqtut:

Amihuuyut taryurmiuttat ihumaaluutait akihautainillu tuhaumannaqtut ukuninngat NIRB’iup havaariyakhait – qauyihaiyakhat maligautainit taimaa turaarvigilaaqhugillu NIRB’nut parnautingit uvani Nunavut Taryurmiuttat Katimayiit ihumaliuriangani.