ᐅᓂᒃᑳᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᑦ ᑐᓂᔭᐅᔪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ ᓯᓚᑖᓃᙶᖅᑐᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᐅᔪᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓐᓂᕆᔭᖏᓐᓄᑦ ᑐᕌᖓᖏᑦᑐᓂᒃ (ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐅᖃᓕᒫᕐᕕᖕᒥᑦ) ᑕᕝᕙᓃᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ, ᑲᓇᑕᒥᐅᑦ, ᐊᓯᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᖃᓪᓗᒋᑦ.

 

*****ᑖᓐᓇ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᐅᔪᖅ ᒫᓐᓇᐅᔪᖅ ᑐᑭᓕᐅᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᖅ. ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᐅᑕᖅᑭᑦᑎᐊᕋᕕᑦ.*****

“Hudson Bay Summit Final Report” prepared by the Hudson Bay Consortium July 3, 2018

    The inaugural Hudson Bay Summit was held in Montreal from February 27 to March 1, 2018. After many years of planning and efforts by the communities and indigenous organizations of James Bay and Hudson Bay, 27 communities along with representatives from indigenous organizations, governments, academics and non-profits came together to officially launch the Hudson Bay Consortium and hold workshops on coordinating research in the region, planning for protected areas and coastal restoration, as well as to forge ahead on the next steps for the consortium. The Final Report is intended to help document this historic event, as well as guide readers through stewardship and research coordination for the region.
    ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ

“Arctic Council Sustainable Development Working Group: Arctic Environmental Impact Assessment Workshop” prepared by Onfoot Consulting., May 31, 2018

    On April 24-26, 2018, the Sustainable Development Working Group’s (SDWG) Canadian Arctic Environmental Impact Assessment (EIA) Workshop met in Yellowknife, Northwest Territories, Canada, gathering delegates from across the circumpolar world to share knowledge and expertise on how the practice of EIA can be improved across the Arctic. The results from this workshop will be used alongside the findings from the Utqiagvik and Rovaniemi workshops to support the SDWG’s Editorial Committee develop a final set of Good Practice Recommendations in Arctic EIA for presentation to Arctic Council Ministers in May of 2019. These recommendations will be a key deliverable of Finland’s 2017-19 Chairmanship of the Arctic Council.
    ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ

“ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᓂᐅᔪᓂᒃ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᑎᒪᓂᖏᑦ ᓇᐃᒡᓕᕆᐊᖅᑎᖅᓯᒪᔪᖅ ᐅᓂᒃᑳᖅ” ᐸᕐᓇᐅᑎᔪᑦ ᓯᑐᕌᑑᔅ ᐃᓐᑯᐊᐳᕇᑕᒃᑯᓐᓄ, ᔮᓐᓄᐊᕆ 28, 2016:

    ᔮᓐᓄᐊᕆ 14ᒥᑦ 15ᒧᑦ, 2016ᒥ, the ᑲᓇᑕᒥ ᑮᓇᔾᔭᕋᓱᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᔨᒃᑯᑦ - ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᔩᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓ (CanNor) ᑲᑎᒪᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᓂᐅᔪᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᒧᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᓂᒃ ᑲᑎᒪᓂᐊᕐᒪᑕ. ᑲᑎᒪᓂᐅᑉ ᐱᔾᔪᑎᒋᔭᖓ, ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᑦᑎᐊᒥᒃ, ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᓂᒃ ᐊᑐᓂ ᐊᕙᑎᓂ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᐅᔪᓂᒃ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᓪᓗ (ᓚᐃᓴᓐᓯᑖᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ/ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑖᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ) ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂᙶᖅᑐᓂᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐅᖃᐅᓯᖃᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᕈᑕᐅᕙᒃᑐᓂᒃ ᐋᖅᑭᒋᐊᕈᑎᒃᓴᓂᓪᓗ ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᓪᓗ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓂᕐᒥᑦ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᕈᑕᐅᔪᓂᒃ ᐋᖅᑭᒋᐊᕈᑎᓂᓪᓗ ᑐᓴᐅᒪᖃᑎᒌᓂᐊᕐᒪᑕ. ᐅᓂᒃᑳᖑᔪᖅ ᓇᓗᓇᐃᕆᕗᖅ ᑲᑎᒪᓂᐅᔪᒥ ᖃᓄᐃᓕᐅᓚᐅᕐᒪᖔᑦ, ᑭᓱᓂ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᓚᐅᕐᒪᖔᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᐅᓚᐅᖅᑐᓂᒃ, ᓇᐃᒡᓕᑎᕆᓯᒪᓪᓗᓂᓗ ᑲᑎᒪᓂᐅᔪᒥᒃ ᓴᖅᑭᑕᐅᓯᒪᔪᓂ.
    ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ

“ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᓂᐅᔪᓂᒃ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᑎᒪᓂᖏᑕ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᑦ” ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐸᕐᓇᐅᑎᔪᑦ ᓯᑐᕌᑑᔅ ᐃᓐᑯᐊᐳᕇᑕᒃᑯᓐᓄ, ᓄᕕᐱᕆ 28, 2016:

    ᐅᑐᐱᕆ 11ᒥᑦ 12ᒧᑦ, 2016ᒥ, ᑲᓇᑕᒥ ᑮᓇᔾᔭᕋᓱᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᔨᒃᑯᑦ - ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᔩᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓ (CanNor) ᑲᑎᒪᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ ᑐᒡᓕᖓᓂ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᓂᐅᔪᓂᒃ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᑎᒪᓂᖏᓐᓂ (ᑲᑎᒪᓂᖅ). ᑲᑎᒪᓂᐅᑉ ᐱᔾᔪᑎᒋᔭᖓ ᐊᕐᕌᒍᑎᒫᑦ ᑲᑎᖃᑦᑕᕐᓗᑎ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᓂᒃ ᐊᑐᓂ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᐅᔪᓂᒃ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂᙶᖅᑐᓂᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐅᖃᐅᓯᖃᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᕈᑕᐅᕙᒃᑐᓂᒃ ᐋᖅᑭᒋᐊᕈᑎᒃᓴᓂᓪᓗ ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᓪᓗ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓂᕐᒥᑦ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᕈᑕᐅᔪᓂᒃ ᐋᖅᑭᒋᐊᕈᑎᓂᓪᓗ ᑐᓴᐅᒪᖃᑎᒌᓂᐊᕐᒪᑕ. ᐅᓂᒃᑳᖑᔪᖅ ᓇᓗᓇᐃᕆᕗᖅ ᑲᑎᒪᓂᐅᔪᒥ ᖃᓄᐃᓕᐅᓚᐅᕐᒪᖔᑦ, ᑭᓱᓂ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᓚᐅᕐᒪᖔᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᐅᓚᐅᖅᑐᓂᒃ, ᓇᐃᒡᓕᑎᕆᓯᒪᓪᓗᓂᓗ ᑲᑎᒪᓂᐅᔪᒥᒃ ᓴᖅᑭᑕᐅᓯᒪᔪᓂ.
    ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ

“ᐃᑲᔪᕐᓂᖅ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑎᒥᖏᑕ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᕆᔭᖏᓐᓂᒃ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᓯᓂᐅᔪᖅ: ᐊᓂᕐᓂᐅᑉ ᐱᐅᓂᖓ” ᐱᕙᒌᔭᖅᑕᐅᔪᖅ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ, ᑎᓯᐱᕆ 2016:

    ᑎᑎᖅᑲᖅ ᓴᖅᑮᕗᖅ ᐃᑲᔪᕈᑎᒃᓴᓂᑦ ᓇᓚᐅᑦᑖᓂᕐᒥᑦ ᑎᒥᒧᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᕈᑎᓂᑦ ᐊᓂᕐᓂᐅᑉ ᐱᐅᓂᖓᓂ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓂ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᓯᓂᐅᔪᓂᑦ (EA)−ᖑᓂᕋᖅᑕᐅᔪᓂ ᐱᔾᔪᑎᒃᓴᕐᔪᐊᓂ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᑐᖅᐸᒃᑕᖏᑦ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓂᑦ (ᓲᕐᓗ ᐅᔭᕋᕐᓂᐊᕐᕖᑦ, ᑕᓯᓕᐊᖑᓯᒪᔪᑦ, ᓱᓪᓗᑯᑖᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᐅᔪᑦ). ᓴᖅᑮᕗᖅ ᐅᒃᐱᕆᔭᒥᓂᒃ, ᒫᓐᓇᐅᔪᖅ ᐱᓕᕆᔾᔪᓯᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᒃᓴᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒃᑯᑦ ᕿᓂᖅᐸᒃᑕᖏᓐᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᕙᑎᒥᑦ ᐊᒃᑐᐊᓂᖃᕐᑐᕕᓂᕐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᒥᑦ (EIS)−ᖑᓂᕋᖅᑕᐅᔪᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᓂᑦ ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᔪᓂ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓄᑦ ᑲᒪᓂᐊᖅᑐᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᓯᓂᐅᔪᓂᑦ.
    ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ
    ᐅᐃᕕᑎᑐᑦ

“ᐃᑲᔪᕐᓂᖅ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑎᒥᖏᑕ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᕆᔭᖏᓐᓂᒃ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᓯᓂᐅᔪᖅ: ᓂᐱᖃᖅᑐᑦ” ᐱᕙᒌᔭᖅᑕᐅᔪᖅ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ, ᔮᓐᓄᐊᓕ 2017:

    ᑎᑎᖅᑲᖅ ᓴᖅᑮᕗᖅ ᐃᑲᔪᕈᑎᒃᓴᓂᑦ ᓇᓚᐅᑦᑖᓂᕐᒥᑦ ᑎᒥᒧᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᕈᑎᓂᑦ ᖁᑦᑎᖕᓂᖃᐅᖅᑐᓂᒃ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂ ᐊᒻᒪ/ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓂᐱᓂ ᓇᓚᐅᑦᑖᕈᑕᐅᔪᓂ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓂ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᓯᓂᐅᔪᓂᑦ (EA)−ᖑᓂᕋᖅᑕᐅᔪᓂ ᐱᔾᔪᑎᒃᓴᕐᔪᐊᓂ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᑐᖅᐸᒃᑕᖏᑦ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓂᑦ (ᓲᕐᓗ ᐅᔭᕋᕐᓂᐊᕐᕖᑦ, ᑕᓯᓕᐊᖑᓯᒪᔪᑦ, ᓱᓪᓗᑯᑖᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᐅᔪᑦ). ᓴᖅᑮᕗᖅ ᐅᒃᐱᕆᔭᒥᓂᒃ, ᒫᓐᓇᐅᔪᖅ ᐱᓕᕆᔾᔪᓯᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᒃᓴᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒃᑯᑦ ᕿᓂᖅᐸᒃᑕᖏᓐᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᕙᑎᒥᑦ ᐊᒃᑐᐊᓂᖃᕐᑐᕕᓂᕐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᒥᑦ (EIS)−ᖑᓂᕋᖅᑕᐅᔪᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᓂᑦ ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᔪᓂ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓄᑦ ᑲᒪᓂᐊᖅᑐᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᓯᓂᐅᔪᓂᑦ.
    ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ
    ᐅᐃᕕᑎᑐᑦ

“ᐃᑲᔪᕐᓂᖅ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑎᒥᖏᑕ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᕆᔭᖏᓐᓂᒃ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᓯᓂᐅᔪᖅ: ᐆᑕᕐᓇᖅᑐᓂ ᐊᒃᑐᐊᓂᖃᕐᑐᕕᓂᕐᓂᒃ” prepared by Health Canada, January 2017

    ᐱᕙᒌᔭᖅᑕᐅᔪᖅ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ, ᔮᓐᓄᐊᓕ 2017: ᑎᑎᖅᑲᖅ ᓴᖅᑮᕗᖅ ᐃᑲᔪᕈᑎᒃᓴᓂᑦ ᓇᓚᐅᑦᑖᓂᕐᒥᑦ ᑎᒥᒧᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᕈᑎᓂᑦ ᑐᕌᖓᓪᓗᑎ ᖁᑦᑎᖕᓂᖃᐅᖅᑐᓂᒃ ᐆᑕᕐᓇᖅᑐᓂᒃ ᓇᓚᐅᑦᑖᕈᑕᐅᔪᓂ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓂ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᓯᓂᐅᔪᓂᑦ (EA)−ᖑᓂᕋᖅᑕᐅᔪᓂ ᐱᔾᔪᑎᒃᓴᕐᔪᐊᓂ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᑐᖅᐸᒃᑕᖏᑦ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓂᑦ (ᓲᕐᓗ ᐅᔭᕋᕐᓂᐊᕐᕖᑦ, ᑕᓯᓕᐊᖑᓯᒪᔪᑦ, ᓱᓪᓗᑯᑖᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᐅᔪᑦ). ᓴᖅᑮᕗᖅ ᐅᒃᐱᕆᔭᒥᓂᒃ, ᒫᓐᓇᐅᔪᖅ ᐱᓕᕆᔾᔪᓯᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᒃᓴᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒃᑯᑦ ᕿᓂᖅᐸᒃᑕᖏᓐᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᕙᑎᒥᑦ ᐊᒃᑐᐊᓂᖃᕐᑐᕕᓂᕐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᒥᑦ (EIS)−ᖑᓂᕋᖅᑕᐅᔪᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᓂᑦ ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᔪᓂ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓄᑦ ᑲᒪᓂᐊᖅᑐᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᓯᓂᐅᔪᓂᑦ.
    ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ
    ᐅᐃᕕᑎᑐᑦ

“ᐃᑲᔪᕐᓂᖅ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑎᒥᖏᑕ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᕆᔭᖏᓐᓂᒃ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᓯᓂᐅᔪᖅ: ᐃᒥᖅᑕᐅᕙᒃᑐᓂ ᐊᒻᒪ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᕕᐅᕙᒃᑐᑦ ᐃᒪᐅᑉ ᐱᐅᓂᖓ” ᐱᕙᒌᔭᖅᑕᐅᔪᖅ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ, ᑎᓯᐱᕆ 2016:

    ᑎᑎᖅᑲᖅ ᓴᖅᑮᕗᖅ ᐃᑲᔪᕈᑎᒃᓴᓂᑦ ᓇᓚᐅᑦᑖᓂᕐᒥᑦ ᑎᒥᒧᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᕈᑎᓂᑦ ᐃᒪᐅᑉ ᐱᐅᓂᖓᓂ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓂ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᓯᓂᐅᔪᓂᑦ (EA)−ᖑᓂᕋᖅᑕᐅᔪᓂ ᐱᔾᔪᑎᒃᓴᕐᔪᐊᓂ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᑐᖅᐸᒃᑕᖏᑦ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓂᑦ (ᓲᕐᓗ ᐅᔭᕋᕐᓂᐊᕐᕖᑦ, ᑕᓯᓕᐊᖑᓯᒪᔪᑦ, ᓱᓪᓗᑯᑖᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᐅᔪᑦ). ᓴᖅᑮᕗᖅ ᐅᒃᐱᕆᔭᒥᓂᒃ, ᒫᓐᓇᐅᔪᖅ ᐱᓕᕆᔾᔪᓯᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᒃᓴᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒃᑯᑦ ᕿᓂᖅᐸᒃᑕᖏᓐᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᕙᑎᒥᑦ ᐊᒃᑐᐊᓂᖃᕐᑐᕕᓂᕐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᒥᑦ (EIS)−ᖑᓂᕋᖅᑕᐅᔪᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᓂᑦ ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᔪᓂ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓄᑦ ᑲᒪᓂᐊᖅᑐᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᓯᓂᐅᔪᓂᑦ.
    ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ
    ᐅᐃᕕᑎᑐᑦ